Installé à côté du lac de Saint-Point, l'Hôtel-Restaurant Le Lac propose une piscine extérieure saisonnière avec vue panoramique sur le lac et un parking privé gratuit sur place. Décorées dans un style classique, les chambres de l'Hôtel Le Lac disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran LCD. Certaines d'entre elles possèdent un balcon offrant une vue sur la forêt franc-comtoise ou le lac, tandis que d'autres sont dotées d'une baignoire spa. Lors de votre séjour, vous pourrez notamment déguster une fondue et une raclette au Restaurant du Fromage, dont le mobilier est sculpté à la main. Vous apprécierez également le petit-déjeuner buffet quotidien et vous aurez en outre accès au salon de thé de l'Hôtel-Restaurant Le Lac. L'établissement met à votre disposition des équipements de badminton, des jeux de société ainsi qu'une aire de jeux pour enfants. Il assure également un service de location de vélos électriques. L'Hôtel-Restaurant Le Lac vous accueille à 5 minutes de route de la réserve naturelle du lac de Remoray et à seulement 15 km de la gare de Pontarlier.